În perioada 10-21 septembrie 2025, Teatrul Național „Mihai Eminescu” Chișinău organizează ediția aniversară a Reuniunii Teatrelor Naționale Românești la Chișinău.

Această a X-a ediție, a celui mai amplu festival teatral european din Republica Moldova, se desfășoară sub genericul Scena unei lumi libere – un spațiu de dezbatere și expresie liberă, în care teatrul devine un act de conștiință, o mărturie a timpului nostru, o avanscenă a conexiunilor afective și inteligente. Și anul acesta, Reuniunea Teatrelor Naționale Românești la Chișinău își propune să reafirme libertatea ca valoare fundamentală a spiritului european. „Credem cu tărie că libertatea, atât în dimensiunea ei artistică, cât și în cea socială, este condiția de existență a unei culturi vii, deschise și capabile să susțină atât bunăstarea spirituală, cât și pe cea materială a cetățenilor, să construiască o lume bazată pe respectul demnității umane.”, susțin organizatorii.

Scena unei lumi libere reunește anul acesta la Chișinău: Teatrul Național „I.L. Caragiale” București, Teatrul Național „Vasile Alecsandri” Iași, Teatrul Național „Radu Stanca” Sibiu, Teatrul Național „Marin Sorescu” Craiova, Teatrul Național „Lucian Blaga” Cluj-Napoca, Teatrul Maghiar de Stat Cluj-Napoca, Teatrul Național Târgu-Mureș – Compania „Liviu Rebreanu”, Teatrul de Stat Constanța, Teatrul Matei Vișniec Suceava, Teatrul Național Radiofonic București – Radio România – din România, Teatrul Național „Mihai Eminescu” Chișinău – organizator și gazdă, Teatrul Republican „Luceafărul” Chișinău, Teatrul Național „Vasile Alecsandri” Bălți, Teatrul Național „Eugène Ionesco” Chișinău, Teatrul „Bogdan Petriceicu Hasdeu” Cahul, Teatrul „Alexei Mateevici” Chișinău, Teatrul Fără Nume din Chișinău, Radio Moldova – Compania „Teleradio – Moldova” – din Republica Moldova și invitatul de onoare al festivalului, Teatrul Național Dramatic „Ivan Franko” din Kiev.

Festivalul este organizat cu sprijinul Ministerelor Culturii din Republica Moldova și din România, al Institutului Cultural Român și al altor parteneri.

De la prima ediție a Reuniunii Teatrelor Naționale Românești la Chișinău, desfășurată în septembrie 2015, Teatrul Național Radiofonic – Radio România participă, într-o secțiune aparte, cu o serie de audiții și dezbateri ale spectacolelor realizate în cadrul proiectelor Biografii, memorii și Dramaturgi români contemporani. Coordonator și inițiator al proiectului: Magda Duțu. Concept realizat împreună cu Petru Hadârcă, Director General al Teatrului Național „Mihai Eminescu” Chișinău și managerul Reuniunii Teatrelor Naționale Românești la Chișinău.

„Teatrul Național Radiofonic – Radio România a parcurs împreună cu noi, toate cele nouă ediții ale Reuniunii de la Chișinău, fiind unul dintre pilonii de rezistență ai rețelei prin care ne-am reconectat și am fost mereu în contact cu viața culturală din România. Reuniunea Teatrelor Naționale Românești a generat ideea unui proiect de colaborare între cele două instituții de cultură, iar realizatoarea și producătoarea Magda Duțu a pus-o în aplicare, transformând proiectul în realitate. Astfel, începând cu anul 2015, cele două echipe de creație fac eforturi considerabile pentru a realiza spectacole radiofonice în care vocile actorilor de pe o parte și alta a Prutului se împletesc firesc în cadrul unor producții comune ce abordează teme ale memoriei comune și/sau probleme ale societății contemporane. Rezultatele sunt evidente și fac parte din patrimoniul imaterial comun. Suntem onorați să invităm Teatrul Național Radiofonic – Radio România, să participe pentru al zecelea an consecutiv, la Reuniunea Teatrelor Naționale Românești la Chișinău. Vom organiza, și anul acesta, în fața publicului Reuniunii, audiții ale unor producții radiofonice realizate în perioada care a trecut de la ediția precedentă a Reuniunii.”, menționează organizatorii.

Anul acesta, echipa Teatrului Național Radiofonic va fi reprezentată de: Magda Duțu, Costin Manoliu, Mirela Georgescu, Patricia Prundea, Milica Creiniceanu. Audițiile cu public vor avea loc în sălile Teatrului Național „Mihai Eminescu” Chișinău și se vor desfășura după următorul program:

• Joi, 11 septembrie, de la ora 14.00, în avanpremieră: PATIMILE DUPĂ IOV de Val Butnaru

Dramatizarea și adaptarea radiofonică: Magda Duțu. Regia artistică: Petru Hadârcă. În distribuție sunt actori ai Teatrului Național „Mihai Eminescu” Chișinău și actori ai teatrelor din România. În rolul principal: Dorel Vișan.

Patimile după Iov este o saga istorică a unei familii de basarabeni, pe fundalul istoriei Basarabiei. Subiectul se axează pe două dintre cele mai frământate secole prin care a trecut Basarabia - de la anexarea acestui teritoriu de către ruși, până în contemporaneitate (războiul de pe Nistru).

• Vineri, 12 septembrie, de la ora 14.00: IN MEMORIAM. ION CARAMITRU – în spectacole radiofonice din seria Biografii, memorii, realizate între anii 2010-2020.

Regia tehnico-muzicală: Luiza Mateescu. Realizator: Magda Duțu

Un spectacol-coupé alcătuit din fragmente selectate din spectacole din seria Biografii, memorii, cu Ion Caramitru în rolul principal. Un omagiu adus memoriei marelui om de teatru, care a avut o influență extraordinară la înființarea Reuniunii. Reuniunea Teatrelor Naționale Românești a fost organizată pentru prima dată în 2015 și a fost inspirată de proiectul „Teatrul românesc la București și Chișinău”, lansat cu un an înainte, de către cei doi directori ai Teatrelor Naționale din București și Chișinău, Ion Caramitru, eminent om de teatru, a cărui inimă a bătut cu putere și pentru creatorii din Republica Moldova, și Petru Hadârcă, regizorul și managerul ferm convins de valorile libertății și democrației.

• Duminică, 14 septembrie, de la ora 14.00: ANTON DURCOVICI – Episcopul care a plătit cu viața

Scenariu de Raisa Radu. Adaptarea radiofonică: Magda Duțu. Regia artistică: Maria Agnesa Pușcașu.

La 17 mai 2014, Episcopul romano-catolic Anton Durcovici a fost beatificat, devenind Fericit. Ca mulți alți preoți, aparținând diferitelor confesiuni creștine din țara noastră, Anton Durcovici a îndurat, în timpul regimului socialist, chinurile din închisori, fiind un veritabil martir. S-a născut în 1888, în localitatea Deutsch-Altenburg, Austria, și a trecut la cele veșnice, la 10 decembrie 1951, în Penitenciarul din Sighetul Marmației. A fost aruncat într-o groapă din cimitirul de la Sighet.

• Marți, 16 septembrie, de la ora 14.00, PREMIERĂ: SOFIAN – Duhovnicul Sfânt al Bucureștilor

Scenariu radiofonic de Ion-Costin Manoliu. Regia artistică: Cristina Chirvasie. În rolul principal: Ștefan Ruxanda.

Un spectacol-document despre Sfântul Cuvios Sofian de la Antim, om îmbrăcat în lumina dumnezeirii, canonizat de Biserica Ortodoxă Română în 2025, cu zi de prăznuire la 16 septembrie.

• Vineri, 19 septembrie, de la ora 14.00: DOGGY de Maria Pilchin

Dramatizarea și adaptarea radiofonică: Magda Duțu. Regia artistică: Petru Hadârcă. În distribuție – actori ai Teatrului Național „Mihai Eminescu” Chișinău și actori ai teatrelor din București, cu Marius Manole în rolul principal.

Doggy sau povestea copiilor rămași singuri după plecarea părinților la muncă peste hotare, pentru un trai mai bun. Doggyvorbește despre rolul și rostul afecțiunii, empatiei, compătimirii, susținerii în discuție a celuilalt, mai vulnerabil. E un exercițiu de maturizare interioară, de conștientizare și asumare a faptelor, a vorbelor cu impact emoțional ce nu se uită, ci, din contră, devin piatră de temelie în formarea personalității.

• Sâmbătă, 20 septembrie, ora 14.00: NINA – o biografie poetică

Dramatizare de Rodica Mandache, după fragmente din volumele: Spectacol în aer liber – o altă monografie a Dragostei, Memoria ca zestre, O mie de Poeme de Nina Cassian. Adaptarea radiofonică: Magda Duțu Regia artistică: Diana Mihailopol. În rolul principal: Rodica Mandache.

Centenarul nașterii Ninei Cassian, marcat în noiembrie 2024, a prilejuit numeroase evenimente care au evocat personalitatea acestei poete cu un rafinament cultural foarte rar (n. 27 noiembrie 1924 - d. 14 aprilie 2014). Înregistrarea spectacolului-document NINA – o biografie poetică a fost unul dintre ele, iar propunerea a fost a doamnei Rodica Mandache, cea care a alcătuit și scenariul-omagiu în memoria Ninei Cassian.

Concepția grafică a tuturor materialelor de promovare a spectacolelor radiofonice – producții ale Teatrului Național Radiofonic-Radio România – la ediția din acest an a Reuniunii Teatrelor Naționale Românești la Chișinău, îi aparține lui Lucian David.

Urmăriți programul Reuniunii: https://reuniune.md/program/.