Teatrul Național Radiofonic, nominalizat la Gala Premiilor UNITER 2025
Producția Societății Române de Radiodifuziune „Nebuna din Chaillot” de Jean Giraudoux, adaptarea radiofonică și regia artistică: Cezarina Udrescu, a fost nominalizată la categoria Cel mai bun spectacol de teatru radiofonic, la Gala Premiilor UNITER 2025.
Traducerea: Andreea Dobrescu-Warodin. În distribuție: Mariana Mihuț, Rodica Mandache, Coca Bloos, Maia Morgenstern, Dan Condurache, Mircea Rusu, Nicolae Călugărița, Alexandru Bindea, Mădălina Ignat, Andrei Bibire, Andrei Miercure, Mircea Constantinescu, Marius Călugărița, Orodel Olaru, Daniel Tudorică, Daniel Badale, Ion Marinescu, Andrei Sabău, Cristi Dionise, Alin Potop, Cristina Constantinescu, Patricia Prundea.
Regia de montaj: Bogdan Golovei. Regia de studio: Renata Rusu. Regia muzicală: Patricia Prundea. Regia tehnică: Codrin Lazăr. Redactor și producător: Domnica Țundrea. Producție a Teatrului Național Radiofonic noiembrie 2024.
Pentru această ediție a Galei, juriul de nominalizări a fost alcătuit din criticii de teatru Daria Ancuța, Doru Mareș și Maria Zărnescu. Spectacolele care au intrat în atenția juriului sunt cele care au avut premiera în perioada 1 ianuarie – 31 decembrie 2024.
„Nebuna din Chaillot” de Jean Giraudoux, în regia Cezarinei Udrescu, este, fără îndoială, un spectacol original și complex, prin valoarea metaforică a ideilor, prin bogăția alcătuirii sonore, prin spiritul ludic și dialogurile sclipitoare, prin vocile marilor actori invitați în distribuție și care au pus în evidență toate virtuțile teatrale ale acestei piese de rezistență din dramaturgia universală, montată pe scene importante ale lumii.
În decembrie 2024, producția a primit Premiul pentru cel mai bun spectacol radiofonic bazat pe un text străin, la Gala Premiilor revistei „Rinocerul”, ediția a V-a.
Adaptarea radiofonică semnată de Cezarina Udrescu potențează virtuțile teatrale ale piesei lui Giraudoux; este evident că regizoarea a lucrat cu multă atenție și inspirație, restructurând textul, organizând sugestiv materialul dramatic și evidențiind atât evoluția acțiunii, cât și caracterele, în vederea întruchipării universului sonor.
Una dintre calitățile evidente ale spectacolului radiofonic o reprezintă prezența marilor actori, care au dat viață insolitelor personaje ale piesei; se poate spune că regizoarea Cezarina Udrescu a alcătuit distribuția ideală, invitând interpreți de primă mărime ai scenei românești, adevărate legende ale Teatrului Național Radiofonic, alături de tineri talentați, care au colorat sugestiv și bogat atmosfera ce devine, pe rând, satirică, poetică, entuziastă, fantezistă etc.
Mariana Mihuț în rolul titular, al nebunei din Chaillot, dar și Rodica Mandache, Coca Bloos și Maia Morgenstern, care le-au jucat pe nebunele din Saint-Sulpice, din Passy și din Piața Concorde, au susținut adevărate recitaluri actoricești; roluri memorabile au izbutit și Dan Condurache, Mircea Rusu, Nicolae Călugărița, Alexandru Bindea, Mircea Constantinescu, Mădălina Ignat, Andrei Bibire, Andrei Miercure, Daniel Badale. Toate personajele au fost reprezentate nuanțat și cu spirit ludic, actorii valorificând, sub atenta îndrumare a regizoarei Cezarina Udrescu, satira prezentă în text, ironia, conotațiile sociale, actualitatea frapantă a întâmplărilor și a dialogurilor, dar și poezia și mesajul umanist, care fac din această piesă o adevărată pledoarie pentru frumusețea vieții și bucuria de a trăi.
Regia muzicală semnată de Patricia Prundea învăluie întâmplările spectacolului într-o aură de mister, amplifică poezia și creează o țesătură subtilă de motive sonore, iar regia tehnică a lui Codrin Lazăr accentuează stranietatea faptelor, efectele acustice și vibrațiile devenind un adevărat comentariu al acțiunii, expresiv și nuanțat.
„Nebuna din Chaillot” de Jean Giraudoux, în regia Cezarinei Udrescu, reprezintă o reușită estetică incontestabilă, un spectacol sclipitor și incitant, despre care putem afirma, fără rezerve, că a intrat, încă de la prima difuzare, în Fonoteca de aur a Societății Române de Radiodifuziune.
Spectacolul poate fi ascultat online aici: https://www.eteatru.ro/#art/nebuna-din-chaillot-de-jean-giraudoux/3829211.
Cea de a 33-a a Galei Premiilor UNITER va avea loc luni, 26 mai 2025, la Sala „Amza Pellea” a Teatrului Național „Marin Sorescu” din Craiova, cu ocazia sărbătorii celor 175 de ani de existență a teatrului craiovean.
