RADOR (4 noiembrie 2011) - Luni, 7 noiembrie 2011, la ora 11.00, la clubul Ramada-Majestic, Teatrul Naţional Radiofonic vă invită la audiţia premierei "Copilul din spatele ochilor" de Nava Semel. Traducerea, adaptarea radiofonică şi regia artistică: Liana Ceterchi. Interpretarea: Gabriela Popescu. Spectacolul este realizat în cadrul campaniei de informare şi conştientizare iniţiată de Radio România – ”Sindromul Down – Toate speranţele sus!”

"Copilul din spatele ochilor" de Nava Semel este monologul unei mame al cărei copil e bolnav de sindromul Down, un strigăt de disperare, un demers uman sfâşietor, un apel la înţelegere, un îndemn de a nu mai fi opaci, plini de prejudecăţi, de a nu-i mai respinge ori marginaliza pe cei care sunt diferiţi faţă de noi.

Piesa descrie etapele unei situaţii dramatice - o mamă israeliană, care a născut un copil bolnav de sindromul Down, caută să-şi asume faptul că toate valorile pe care îşi clădise până acum existenţa sunt anulate şi, în acelaşi timp, luptă pentru a-şi proteja fiul nevinovat, pentru a schimba atitudinea societăţii şi chiar a unora dintre membrii familiei.

Spectacolul "Copilul din spatele ochilor", semnat de Liana Ceterchi, a cunoscut şi o variantă scenică, jucată la Teatrul Nottara din Bucureşti, unanim apreciată, recunoscută şi premiată de către critica de specialitate.

Spectacolul se va difuza în premieră joi, 10 noiembrie 2011, la ora 19.00, la Radio România Cultural.

Regia de montaj: Monica Wilhelm.Regia de studio: Milica Creiniceanu. Regia muzicală: Patricia Prundea. Inginer de sunet: Iulian Iancu. Redactor şi coordonator de proiect: Domnica Ţundrea