„ Tot ce face Horaţiu Mălăele, atunci când nu e pur şi simplu excepţional, e de-a dreptul genial“ – scria maestrul Radu Beligan pe coperta volumului de povestiri intitulat Rătăciri, o irezistibilă invitație de a descoperi și harul de scriitor al excepționalului său confrate de scenă. Actor ce iubeşte deopotrivă comedia şi drama, creator al unor roluri memorarabile pe scene din ţară şi la importante teatre bucureştene, precum Nottara, Odeon, Naţional ori Bulandra, regizor de forţă al unor montări cu mare succes la public, pictor înzestrat, caricaturist de mare finețe, scriitor, Horațiu Mălăele are o carieră ce numără, până acum, peste patru decenii. A fost recompensat cu numeroase premii şi distincţii, dacă ar fi să amintim doar: Premiul pentru cea mai bună interpretare, Galaţi, 1976, Premiul ATM, 1978, Premiul pentru cel mai bun actor, Costineşti, 1991, Premiul UNITER 1992, Premiul de regie A.U.R. 1993, Premiul pentru interpretare la Festivalul Național I.L Caragiale Bucureşti, 1993 şi Premiul Asociaţiei Umoriştilor Români pentru interpretare, 1993, Premiul pentru regie la Festivalul Comediei Româneşti, Premiul pentru regie Ion Băieșu, Premiul pentru interpretare, Buzău, 1994, Premiul de regie la Festivalul Comediei Românești 1994, Premiul de regie A.U.R., Premiul de originalitate la Festivalul Ion Băieșu, Buzău 1995, Premiul special al juriului la Festivalul de Teatru Contemporan Brașov, 1996, Premiul special al juriului, Brașov, 1996, Premiul UNITER 1998, Premiul pentru cel mai bun spectacol la Festivalul Național de Comedie, Galați 2001, Premiul de Excelență al Festivalului Comedy Cluj, 2012, în semn de recunoaștere și adîncă prețuire a unei vieți închinate teatrului.

Partiturilor excepționale interpretate la teatru , în cinematografie și la televiziune li s-au adăugat cele peste 30 de expozitii de caricaturi, cele două volume editate dar și o impresionantă carieră radiofonică. Numele domniei sale se află pe afișul a numeroase spectacole radiofonice de referință din Fonoteca Radio România, semnate de regizori prestigiosi ai teatrului la microfon.

În perioada 16-19 mai, de la ora 23.05, la Radio România Actualități, vă invităm să ascultați trei montări de referință din creația radiofonică semnată Horațiu Mălăele: Dreptul la ipocrizie, O feroce armonie conjugală , De ochii lumii- comedii satirice de Teodor Mazilu, De ce dormi, iubito? de Jos Vanderloo și Liliom de Ferencz Molnar, regia artistică este semnată de Elena Negreanu și Vasile Manta.