Imparat si Galilean de Henrik Ibsen
Luni, 16 Noiembrie 2009
Traducerea Venera Antonescu
Adaptarea radiofonica si regia artistica Cezarina Udrescu.
MARIUS STANESCU - Împaratul Iulian; CONSTANTIN CODRESCU - Chipul din lumina, Cain, Iuda, Episcopul Maris din Calcedonia si Augurul Numa; MIHAI CONSTANTIN - Grigorie de Nazians; VASILE TOMA - Vasile din Cesareea; IOANA MACARIA - Macrina, sora lui Vasile din Cesareea; NICOLAE CALUGARITA - Misticul Maximus; MIRCEA CONSTANTINESCU - Profesorul de filosofie Libanius; MONICA GHIUTA - Publia; CRINA MURESAN - Printesa Elena; CONSTANTIN DINULESCU - Învatatul Hekebolios; Stefan Velniciuc - Împaratul Constantius si Persanul transfug; DORIN ANDONE - Profesorul Kyrillos si Un Martir; MIRCEA ALBULESCU - Poetul psalmist Apollinaris; ALEXANDRU BINDEA - Boiangiul Phokion, Retorul Mamertinos si Poetul Herakleos; EUGEN CRISTEA - Doctorul Oribazes, Negustorul de grâne Medon si Filosoful Priskos; SERBAN CELLEA - Generalul Florentius, Marele Vistiernic Ursulos si Generalul Iovian; IONUT KIVU - Agathon din Cappadocia; MIRCEA RUSU - Retorul Themisteos si Filosoful Kytron;RAZVAN VASILESCU - Coaforul Eunapios;ADRIAN TITITENI - Tribunul Decentius si Doctorul Oribazes; FLORIN ANTON - Seful grajdurilor Sintula; ADRIAN VÂNCICA - Cavalerul Sallust, Capitanul Ammian si Un Student; DANIEL TUDORICA - Printul Gallus; Gheorghe Pufulete - Sambelanul Eutherius si batrânul preot pagân; ORODEL OLARU - Chestorul Leontes, Generalul Nevita, Seful garzii si Un Soldat; MARCELLO COBZARIU - Portdrapelul Mauros, Sutasul Fromentinos, Un cizmar si Un curtean; CATALIN PANAITE - Capitanul Ammian, Un Cetatean, Un Soldat, Un Negustor, Un Curtean, Un Centurion; SILVIU OLTEAN - Doctorul Cesarion, fratele lui Grigorie de Nazians, Un Paralitic, Un Soldat; ION CHELARU - Aurarul Potamon, Un Curtean, Un Soldat; MIHAI NICULESCU - Generalul Severus; GHEORGHE PUFULETE - Sambelanul Eutherius, un Cetatean, Batrânul Preot Pagân, Un batrân; ANNE-MARIE ZIEGLER - Împarateasa Eusebia si O Femeie; PAVEL BARTOS - Centurionul Laipso si Un Soldat; MIRCEA DRÂMBAREANU - Seful garzii imperiale Anatolos, Un Soldat, Un Cetatean; MIHAI MARINESCU - Centurionul Varro, Boiangiul Phokion si Un Soldat; ADRAN ANGHEL - Hilarion, Negustorul de fructe, Un Curtean, Un Soldat crestin, Un Cetatean; MIHAI SMARANDACHE - Un Student, Un Curtean, Un Soldat; MARIUS CALUGARITA - Un Soldat crestin; MIRELA POPESCU - Barbara si O Femeie crestina; IOANA CALOTA - Scava Myrrha si O Femeie crestina; VERA LINGURARU - O Femeie din multime
membrii formatiei corale, cortegiul prizonierilor, corul dansatorilor, cortegiul lui Apollo, corul dansatoarelor: IONUT POPESCU, NICOLAE GROF, GABRIEL FLORIAN STEFAN, PAUL GHICA, VASILE IOAN ORHEIAN, PATRICIA PRUNDEA, LUIZA MATEESCU, ELENA RADU, VALENTINA NAFORNITA, SORINA NEACSU
Regia de studio: Milica Creiniceanu
Aranjamente muzicale, dirijorul formatiilor corale si regia muzicala: Stelica Muscalu
Regia tehnica: ing. Iulian Iancu
Adaptarea radiofonica si regia artistica Cezarina Udrescu.
In distributie:
MARIUS STANESCU - Împaratul Iulian; CONSTANTIN CODRESCU - Chipul din lumina, Cain, Iuda, Episcopul Maris din Calcedonia si Augurul Numa; MIHAI CONSTANTIN - Grigorie de Nazians; VASILE TOMA - Vasile din Cesareea; IOANA MACARIA - Macrina, sora lui Vasile din Cesareea; NICOLAE CALUGARITA - Misticul Maximus; MIRCEA CONSTANTINESCU - Profesorul de filosofie Libanius; MONICA GHIUTA - Publia; CRINA MURESAN - Printesa Elena; CONSTANTIN DINULESCU - Învatatul Hekebolios; Stefan Velniciuc - Împaratul Constantius si Persanul transfug; DORIN ANDONE - Profesorul Kyrillos si Un Martir; MIRCEA ALBULESCU - Poetul psalmist Apollinaris; ALEXANDRU BINDEA - Boiangiul Phokion, Retorul Mamertinos si Poetul Herakleos; EUGEN CRISTEA - Doctorul Oribazes, Negustorul de grâne Medon si Filosoful Priskos; SERBAN CELLEA - Generalul Florentius, Marele Vistiernic Ursulos si Generalul Iovian; IONUT KIVU - Agathon din Cappadocia; MIRCEA RUSU - Retorul Themisteos si Filosoful Kytron;RAZVAN VASILESCU - Coaforul Eunapios;ADRIAN TITITENI - Tribunul Decentius si Doctorul Oribazes; FLORIN ANTON - Seful grajdurilor Sintula; ADRIAN VÂNCICA - Cavalerul Sallust, Capitanul Ammian si Un Student; DANIEL TUDORICA - Printul Gallus; Gheorghe Pufulete - Sambelanul Eutherius si batrânul preot pagân; ORODEL OLARU - Chestorul Leontes, Generalul Nevita, Seful garzii si Un Soldat; MARCELLO COBZARIU - Portdrapelul Mauros, Sutasul Fromentinos, Un cizmar si Un curtean; CATALIN PANAITE - Capitanul Ammian, Un Cetatean, Un Soldat, Un Negustor, Un Curtean, Un Centurion; SILVIU OLTEAN - Doctorul Cesarion, fratele lui Grigorie de Nazians, Un Paralitic, Un Soldat; ION CHELARU - Aurarul Potamon, Un Curtean, Un Soldat; MIHAI NICULESCU - Generalul Severus; GHEORGHE PUFULETE - Sambelanul Eutherius, un Cetatean, Batrânul Preot Pagân, Un batrân; ANNE-MARIE ZIEGLER - Împarateasa Eusebia si O Femeie; PAVEL BARTOS - Centurionul Laipso si Un Soldat; MIRCEA DRÂMBAREANU - Seful garzii imperiale Anatolos, Un Soldat, Un Cetatean; MIHAI MARINESCU - Centurionul Varro, Boiangiul Phokion si Un Soldat; ADRAN ANGHEL - Hilarion, Negustorul de fructe, Un Curtean, Un Soldat crestin, Un Cetatean; MIHAI SMARANDACHE - Un Student, Un Curtean, Un Soldat; MARIUS CALUGARITA - Un Soldat crestin; MIRELA POPESCU - Barbara si O Femeie crestina; IOANA CALOTA - Scava Myrrha si O Femeie crestina; VERA LINGURARU - O Femeie din multime
membrii formatiei corale, cortegiul prizonierilor, corul dansatorilor, cortegiul lui Apollo, corul dansatoarelor: IONUT POPESCU, NICOLAE GROF, GABRIEL FLORIAN STEFAN, PAUL GHICA, VASILE IOAN ORHEIAN, PATRICIA PRUNDEA, LUIZA MATEESCU, ELENA RADU, VALENTINA NAFORNITA, SORINA NEACSU
Regia de studio: Milica Creiniceanu
Aranjamente muzicale, dirijorul formatiilor corale si regia muzicala: Stelica Muscalu
Regia tehnica: ing. Iulian Iancu
Înapoi la arhiva Premiere radiofonice
